Continue
PARMI LES SIRENES

Parmi les Sirènes

C’est décidé. Marion, 30 ans, va annoncer à ses amies qu’elle n’est plus célibataire. Elle est tombée amoureuse. Mais cette fois-ci, d’une fille.

It is decided. Marion, a 30 years old girl, gonna do it. She will tell her friends that she is no longer single. She fell in love. But this time she fell in love with a girl.

 

 

Informations

Titre original / Original Title : Parmi les Sirènes
Titre anglais / English Title : Among the Mermaids
Société de production / Production Agency : Maja Films
Réalisatrice / Director : Marie Jardillier
Langue / Language : Français
Sous titres / Subtitles : Anglais (English)
Durée / Duration : 00 : 11 : 49
Genre / Film genre : Comédie (Comedy)
Date de production / Production Date : 2016
Format : 1.78
Couleur / Color : √
Format sonore / Sound format : Stereo 5.1

Parmi Les Sirènes

Festivals

Champs Elysées Festival – 2016 – France

Contacts

Distributeur / Distributor

The Wild Room
10 Rue Saint-Paul, 75004 Paris

Etiévant, Barthélémy
Tel : + 33 (0)6 43 61 19 09 distribution@thewildroom.org

Producteur / Producer

Maja Films

contact@majafilms.fr

Parmi Les Sirènes

Note de la réalisatrice
Director’s note

De nos jours les moyens de rencontres, la liberté sexuelle, l’indépendance de la femme, le sexe, tout le temps, partout, ont, sur une grande partie de notre génération, un effet inverse : cela fait de nous des paralysés, des paumés, des indécis, des peureux. C’est tout ce paradoxe qui m’a interpellé, toute cette génération de trentenaires qui veulent être aimés mais qui rencontrent des difficultés à trouver l’amour, le vrai. Chacun cherche sa place, certains tentent des choses. Mais pour tenter, il faut du courage. La plus belle leçon de courage que j’ai prise, c’est quand une de mes amies, hétérosexuelle, m’a annoncée qu’elle s’était mise en couple avec une fille. Il faut tellement de force pour se laisser dériver à autre chose que ce pourquoi on nous connait depuis des années, que j’ai eu envie de le raconter.

Nowadays, dating sites, sexual freedom, women’s independance, sex, anytime, anywhere, have an opposite effect on the young generation : this paralyses us, makes of us lost-soul, hesitant and fearful. This paradox questionned me, wondering how this generation of thirty years old people is looking for love but struggle hard to find the true one. Each tries to find his role, some dare new things. But you need courage to dare. The most beautiful example of courage I have ever seen is when one of my heterosexual friend revealed she was dating another woman. I wanted to show the strenght it requires to do something else that what we’re used to do.

Biographie de la réalisatrice
Director’s Bio

À l’origine productrice, Marie a eu envie de tenter l’expérience de la réalisation. Parmi Les Sirènes est son premier court-métrage. Un essai féminin et coloré.

Originally producer, Marie wanted to try the exercise of filmmaking. AMONG THE MERMAIDS is her first short- film. A feminine and colourful try.

Parmi Les Sirènes

  • PARMI LES SIRENES
  • Parmi Les Sirènes
  • Parmi Les Sirènes

Comédiens / Actors
Cécile Cassel
Julia Piaton
Manon Kneusé
Charlotte Bartocci

Réalisatrice / Directors
Marie Jardillier

Scénariste / Scriptwriter
Marie Jardillier avec la collaboration de Pauline Heu

Chef opérateur / Director of photography
Fabien Faure

Monteur image / Editing
Thibaut Blanchet

Ingénieur son / Sound
Rémi Chanaud

Mixage / Mixing
Vincent Cosson

Production
Maja Films

Distribution Agency
The Wild Room
Agence du court métrage

  • Silence-Ennemi_Affiches-1

    Silence Ennemi

  • Paradiso

  • lenettoyeur

    Le Nettoyeur